Characters remaining: 500/500
Translation

truất phế

Academic
Friendly

The Vietnamese word "truất phế" is a verb that means "to depose" or "to dethrone." It refers to the act of removing someone from a position of power, authority, or leadership, often in a political context.

Usage Instructions:
  • "Truất phế" is commonly used in discussions about politics, government, or organizations where leaders or heads of state can be removed from their positions.
  • It typically implies a formal or legal process, as opposed to a violent overthrow.
Example:
  • Sentence: "Quốc hội đã quyết định truất phế tổng thống." Translation: "The parliament has decided to depose the president."
Advanced Usage:
  • In political discourse, "truất phế" can refer to both legal removals (such as impeachment) and informal or revolutionary actions to remove leaders. It can also be used in historical contexts when discussing past events where leaders were overthrown.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "truất phế," but related terms might include:
    • "truất quyền" - which means "to deprive of rights or power."
    • "phế truất" - another way to express the idea of deposing or overthrowing.
Different Meanings:
  • While "truất phế" primarily refers to political deposing, it can be used metaphorically in other contexts, such as in business or organizations where a CEO or leader is removed.
Synonyms:
  • Some synonyms that convey similar meanings include:
    • "lật đổ" - which means "to overthrow," often used in a more violent or revolutionary context.
    • "hạ bệ" - which means "to bring down" or "to belittle," and can also imply a removal of status or power but with a slightly different connotation.
verb
  1. to depose, to dethrone

Comments and discussion on the word "truất phế"